Prof. Josef Cibulka (1886-1968) patří bezesporu k nejvýznamnějším osobnostem české uměnovědy. Je autorem četných prací monografických i odborných studií o rozmanitých aspektech výtvarného umění. Svou badatelskou pozornost věnoval všem etapám vývoje umění, což vypovídá o jeho obrovském intelektuálním záběru. Dne 14. prosince roku 2007 se na půdě Katolické teologické fakulty Univerzity Karlovy v Praze konalo symposium věnované poctě prof. Josefa Cibulky - v pietní předvánoční atmosféře bylo předneseno několik příspěvků, připomínajících z různých úhlů pohledu Cibulkovu osobnost. První část výboru zahrnuje jednak vědecké studie, jednak příspěvky ryze osobní, představující Josefa Cibulku jako člověka. V druhé části pak přetiskujeme ty vybrané Cibulkovi odborné studie, které jsou doposud považovány za navýsost aktuální. Naše reedice má posloužit jako příspěvek k reflexi osobnosti a díla Josefa Cibulky, má být logickým doplněním obrazu uměnovědce, teologa, filozofa, cestovatele, ale především ryzího člověka.

česky a německy

První svazek obsáhlého dvousvazkového souboru studií a esejů významného českého germanisty, filosofa a básníka (* 1925 v Mukačevu), žijícího od roku 1969 ve Spojených státech. Svazek shrnuje Preisnerovy germanistické práce psané v období od 40. do 80. let 20. století, publikované dříve časopisecky, jako doslovy v knihách, či zůstávající dosud pouze v rukopise. Preisnerův zájem se soustředí zejména na díla Franze Werfela, Rainera Marii Rilka, Franze Kafky, Hermanna Brocha, J. W. Goetha a na literaturu německé ""vnitřní emigrace"" let 1933-45. Nejdůležitější studií svazku jsou poprvé česky publikované rozsáhlé dějiny české germanistiky od jejích počátků do roku 1969 s názvem Epitaf pro českou germanistiku. Preisner ve svých studiích překračuje rámec literární vědy, projevuje se v nich jako původní myslitel, sledující na vybraných literárních dílech evropský myšlenkový a politický pohyb 20. století a podrobující jej zdrcující kritice.